TfTThéâtre français de Toronto bannières
SAISON RÉGULIÈ 02.03


CONTES URBAINS, CONTES TORONTOIS
d'après un concept original de Théâtre Urbi et Orbi

Ce spectacle est inspiré d'une vieille tradition chez les francophones au Canada: se réunir le soir autour du poêle de la cuisine, ou autour d'un feu de camp, pour écouter des histoires. Des vieilles légendes, les aventures de personnages truculents, comme 'Ti-Jean qui arrive toujours à déjouer les malins, y compris le diable, la Chasse-galerie, ce canot volant dans lequel voyagent les bûcherons qui ont fait un pacte avec le diable, et tant d'autres.

Être conteur demande beaucoup de mémoire, beaucoup d'imagination et le talent de dire. Il n'y a pas si longtemps, au Québec et en Ontario français, être conteur était une profession très bien payée dans les camps de bûcherons. Aussi bien payée que celle de cuisinier. Autrement dit, on considérait que nourrir l'âme était aussi essentiel que nourrir le corps et que, pour assurer le bien-être des gens qui travaillent fort, il fallait leur donner de quoi rêver.

Depuis son arrivée à Toronto, Guy Mignault, Directeur artistique du TfT, rêvait d'offrir à son public un échantillon de cette vieille tradition. Pour ce faire, il a réuni cinq auteurs, tous associés au TfT d'une façon ou d'une autre depuis des années, qui ont écrit chacun un conte, avec Toronto comme toile de fond. Sébastien Bertrand, Alain Boisvert, Glen Charles Landry, Louise Nolan, Martin-David Peters, et Guy Mignault lui-même, ont écrit une histoire qu'ils livrent au public comme s'ils étaient assis ensemble au coin du feu. Cette fois, pas de «quatrième mur», comme l'exige normalement une pièce de théâtre, c'est à dire que les comédiens ne regardent jamais directement le public, comme si l'espace qui les sépare des spectateurs était un mur. Avec Contes urbains, les conteurs s'adressent directement au public, dans un climat d'intimité et de partage, mais surtout d'émerveillement.

 

Contes urbains, contes torontois

GALERIE:
1 |  2 | 3 
dessus
LE TfT


Mot du metteur en scène

Chère Toronto,

Depuis mon arrivée, je te scrute, je te cherche, je te piétine, je te découvre!

Et j'ai envie de faire un spectacle sur toi!

Oui depuis cinq ans et demi ma chère Métrople, toi, tu me pousses, tu m'amuses, tu me fascines, je te découvre! Et je veux encore plus t'avoir comme toile de fond pour un spectacle!

Ma chère Ville-Reine, nous voulons te rendre hommage, en français! Nous voulons te raconter, faire vivre, le temps de quelques contes des gens qui sont d'ici, en vrai ou en imaginaire.

Tiens-toi bien ma ville adoptive... On devrait te faire vibrer!

Mesdames et messieurs, pardonnez-moi cette missive privée... Mais bon spectacle!

Guy Mignault

 

 
 
LE TfT


SYNOPSIS

Sébastien Bertrand raconte Bête, pas bête, une histoire où l'amour côtoie le mystère. Depuis quelque temps, Metro Today rapporte qu'une énorme créature a été vue la nuit dans différentes stations de métro de Toronto. Un personnage semble détenir la clé : il s'agit de Charles, un jeune homme éperdument amoureux de Kirsten, une jeune vétérinaire qui aime son chat par-dessus tout.

Alain Boisvert conte Un vrai soap! Comme dans soap opera et comme dans bulles de savon. Un étonnant personnage qui vient d'arriver de Ouagadougou avec sa femme et ses enfants a une importante hypothèque à payer. Comme il est chauffeur de taxi, il lui vient tout naturellement à l'idée d'utiliser son véhicule à des fins publicitaires. Ça marche! Ça marche tellement bien que... Vous verrez!

Glen Charles Landry conte Le Nobody de la 504. Dans ce conte poétique où Glen Charles mêle, à la façon acadienne, les mots français et anglais, on fait un hallucinant voyage en streetcar avec un jeune homme qui est tellement déprimé qu'il ne sait plus son nom. Tout à coup, surgit une «baleine» qui va accompagner notre personnage...

Guy Mignault présente trois vignettes: dans The Annex, une jeune femme est tombée amoureuse d'un jeune homme qu'elle ne peut plus retrouver. Des circonstances quelque peu particulières entourent ce coup de foudre. Outreach, c'est le titre d'un journal au profit des sans-logis de Toronto. Or voici que Guy croise un homme, élégamment vêtu, qui réussit à vendre ses Outreach comme des petits pains chauds. La Polonaise évoque une composition de Frédéric Chopin et le quartier dans lequel se trouve la pharmacie Solarski. Il y a un petit bureau de poste où une vieille dame à l'air triste dialogue avec la préposée. De quoi peuvent-elles bien parler?

Louise Nolan raconte sa rencontre avec Cléopatre en chaise roulante. Un professeur de théâtre va prendre le métro pour se rendre à son cours. À la station Broadview, elle se retrouve face à face avec un personnage étrange: Cléopatre. C'est à dire, un homme habillé en Cléopatre qui essaie d'obtenir que quelqu'un l'aide à prendre les escaliers mécaniques avec sa chaise roulante. Son regard se fixe sur la jeune femme, elle ne peut qu'accepter... Des bulles à l'arrivée? Une jeune québécoise à Toronto dans les années soixante!

Martin-David Peters conte Le Monstre aux yeux verts. Serge, un comédien, vient de décrocher le rôle d'Othello, de la célèbre pièce de Shakespeare. Il répète son rôle dans un parc, lorsqu'un étranger assez déplaisant vient l'accoster et lui confie des informations qui sèment le doute sur son couple.

 

 
 
LE TfT


L'ÉQUIPE DE CRÉATION

Sébastien Bertrand est scénariste et animateur à TfO. Au TfT, on l'a vu la saison dernière dans le rôle de Louis XIV de la soirée Molière et comme maître de cérémonie dans La, la la, mine de rien. Il a écrit, avec Martin-David Peters Grimm, Grimm le nouveau spectacle pour enfants qui sera produit cet automne au TfT et partira en tournée par la suite.

 

Sébastien Bertrand
 
LE TfT


Alain Boisvert est bien connu des spectateurs de TfO et de Radio-Canada. Il est l'auteur d'une pièce de théâtre, Chantier qui a reçu le prix O'Neil Karch 2001, et scénariste de deux séries de télévision, Coups de théâtre ( 7 épisodes) et Pressez sur le 2 (13 épisodes sur l'humour hors Québec) pour la maison de production torontoise Médiatique.

 

Alain Boisvert
 
LE TfT


Glen Charles Landry conteur, scénographe et éclairagiste. Derrière le talentueux concepteur de décors et d'éclairages se cache, de moins en moins, un poète. Glen Charles est l'auteur de deux pièces de théâtre, dont Beau Guy Man, qui a récemment reçu une lecture au CEAD à Montréal et au TfT, avant de figurer au festival Les chantiers théâtre de Moncton. En même temps qu'il écrivait Le Nobody de la 504, Glen Charles concevait les décors pour The Swanne de Peter Hinton au Festival de Stratford.

 

Glen Charles Landry
 
LE TfT


Guy Mignault est bien connu du public du TfT, puisqu'il l'accueille à chaque représentation. En plus d'être un comédien chevronné, Guy est l'auteur de Bonjour, Monsieur de La Fontaine, et des comédies musicales à grand succès C'était un p'tit Bonheur ainsi que La, la la, mine de rien. Il finit actuellement le tournage de la première télésérie de TfO, Les Francœurs.

 

Guy_Mignault
 
LE TfT


Louise Nolan est comédienne, professeure de théâtre, metteure en scène et auteure. Elle a été une des toutes premières interprètes au TfT avec Solange de Jean Barbeau. Depuis, elle a signé des mises en scène, notamment Une dent en or qui mettait en vedette Huguette Oligny. Lorsqu'elle n'écrit pas ou ne dirige pas, Louise est une artiste visuelle qui a déjà exposé plusieurs fois.

 

Tremblay
 
LE TfT


Martin-David Peters est scénariste et animateur à TfO. Au TfT, il a interprété Un Air de famille et il a fait partie de la soirée Molière. Il est l'auteur de deux pièces de théâtre, Araignée du matin et Rose sur Pierre, ainsi qu'une pièce radiophonique, Baïonnettes (Radio-Canada). Depuis quelque temps, Martin-David se consacre surtout à l'écriture. Il est co-auteur, avec Sébastien Bertrand, de Grimm, Grimm, une pièce inspirée des personnages des deux célèbres frères.

 

Martin-David Peters
 
LE TfT


Nina Okens est enchantée de faire partie de la 35e saison du TfT. Pour le TfT, elle a conçu les costumes pour La Critique de l'École des Femmes et Le Mariage Forcé; La, la la, mine de rien et Un Air de Famille. Ailleurs, elle a conçu les costumes de Titus Andronicus pour Shakespeare in the Rough, un spectacle mis en nomination pour un prix Dora, et Boxhead au Théâtre Passe-Muraille.

 

Nina Okens
 
LE TfT


Emanuelle Langelier Veillette est assistante à la mise en scène et régisseure. Elle vient tout juste de sortir de l'École de théâtre du Cégep de Sainte-Hyacinthe et d'arriver à Toronto. Elle a déjà eu la chance de travailler avec Jean-Stéphane Roy et Glenn Davidson et elle attend avec plaisir l'occasion de les retrouver dans la production de Cœur de chien. Elle est fière de se joindre à la grande famille du TfT, surtout à l'occasion de cet important anniversaire.

 

Emanuelle Langelier Veillette
dessus

SPECTACLES
PRÉCÉDENTS :

L'État des lieux


Cœur de Chien

Les Femmes savantes

 

MINI-FESTIVAL :

Du Pépin à la fissure

Contes urbains,
contes torontois


La Dernière Bande

  Plan du site | Mentions légales